← Teatro Flamenco Triana путівник

Інше тріанське ремесло

Тріанська плитка й кераміка

Як Тріана стала кварталом плитки й кераміки Севільї, що показує Centro Cerámica Triana і чому на стінах театру є плитка з кондитерської.

Автор Triana Flamenco Theatre Guide · факти востаннє перевірено

Зарезервуйте місце в Тріані ↗

Швидка відповідь

У Тріані є традиційна індустрія кераміки та плитки, яку Andalucia.com датує римськими часами й пов'язує з глиною з Ла-Картухи. Centro Cerámica Triana, відкритий з 2014 року в старій фабриці Santa Ana, розповідає цю історію. Teatro Flamenco Triana додає свою частину: він каже, що плитка на його стінах — це плитка кондитерської, яка стояла там до 2017 року.

Район гончарів

Синяво-біла кахляна табличка на Calle Pureza з портретом і присвятою поетові Армандо Гутьєрресу
Кахляна табличка на Calle Pureza, виконана в синяво-білому стилі тріанської кераміки · Photo: CarlosVdeHabsburgo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Вікіпедія зазначає, що Тріана має традиційну індустрію гончарства та кахлів, а її населення традиційно складалося, серед інших, з моряків і гончарів. Розташування над річкою має значення: путівник Andalucia.com про центр кераміки цього району розповідає, що музей демонструє сировину, зокрема глину з берега річки та воду з річки. Глина й річкова вода були під рукою.

Ремесло з глибоким корінням

Керамічне панно із зображенням Богородиці з Немовлям у декоративній рамі на стіні церкви Santa Ana
Керамічне панно на стіні церкви Santa Ana у Тріані · Photo: Daniel Villafruela, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Andalucia.com зазначає, що ця індустрія сягає римських часів і використовувала глину з La Cartuja, на північ від району, а також що майже будь-яка кахля, яку ви побачите в церквах, готелях, барах і приватних будинках Севільї, як і на Plaza de España, була виготовлена в Тріані. Це твердження путівника, і воно досить широке, але воно передає масштаб: цей квартал забезпечував значну частину керамічного оздоблення міста.

Centro Cerámica Triana

За даними Andalucia.com, музей відкрився в липні 2014 року в старій фабриці Santa Ana, поблизу ринку Тріани та Castillo de San Jorge. Відвідування починається зі старих чорно-білих кадрів, де глину загортають лопатами й перевозять мулами. На першому поверсі показано печі та сировину, а на другому — кераміку від мавританських часів до 1950-х років, а також розділ про квартал, його фламенко-виконавців і фестивалі. Вікіпедія включає його до музеїв цієї місцевості. Перед тим як планувати візит, перевірте актуальний графік роботи, оскільки він змінюється.

Santa Ana та La Cartuja

Вікіпедія описує будівлю старої фабрики Cerámica Santa Ana в стилі мавританського відродження, частина якої тепер є центром кераміки. Andalucia.com додає, що фотографії на верхньому поверсі показують, скільки фабрик колись було в цьому районі, з високими димарями, які й досі можна побачити в La Cartuja — керамічній фабриці, заснованій англійцем Чарльзом Пікманом у 1800-х роках. Компанія, що стоїть за Santa Ana, досі тримає крамницю з відомим фасадом по сусідству.

Плитка на стінах театру

На власній сторінці театру зазначено, що до реставрації 2017 року ця будівля була районною кондитерською, кав'ярнею та крамницею морозива, а плитка, що вкриває її стіни, — та сама, якою було оздоблено первісне приміщення, дбайливо віднайдена й повернута на місце. Це називають свідомим вибором — зберегти пам'ять барріо, будуючи майбутнє фламенко в Тріані. Плитку ви побачите, щойно займете своє місце.

Читати далі: Шоу Teatro Flamenco Triana

Вулиця гончарів

У статті Вікіпедії про солеа згадується Ель Сурраке — район Тріани, де колись розташовувалися гончарні майстерні, а в статті про Тріану перелічено охоронювані корралес на вулиці АльфарЕРІЯ, один з яких датується XIX століттям, а інший — 1913–1914 роками. Щоб насолодитися виставою, йти туди не обов'язково, але якщо у вас є зайва година, самі назви вулиць складуться у карту давнього ремесла.

Кому це не підійде

Цей путівник описує традицію та музей на основі опублікованих джерел. Це не шопінг-гід, і він не рекомендує майстерні чи крамниці. Години роботи, вхідні квитки та експозиції змінюються, тож перевіряйте їх перед візитом. Якщо вам потрібна лише вистава фламенко, достатньо скористатися карткою бронювання на головній сторінці — а плитку буде видно в театрі.

Поширені запитання

Де розташований Centro Cerámica Triana?

За даними Andalucia.com, у старій гончарній фабриці Santa Ana, поблизу ринку Тріани та Castillo de San Jorge. Відкрито в липні 2014 року.

Чи оригінальна плитка в театрі?

Театр стверджує, що плитка на його стінах — та сама, якою було оздоблено кондитерську, віднайдена та повернута на місце під час реставрації 2017 року.

Чи давня гончарна традиція Тріани?

Andalucia.com датує це ремесло римськими часами, а Вікіпедія називає гончарне та кахлярське виробництво традиційним для цього району.

Зарезервуйте місце в Тріані ↗

Джерела

  1. The Centro Cerámica Triana, on Andalucia.com
  2. Encyclopedia entry on Triana
  3. The theatre's own page about the building
  4. Encyclopedia entry on the soleá
Зарезервуйте місце в ТріаніБезкоштовне скасування до дня перед виставою