Drugie rzemiosło Triany
Płytki i ceramika z Triany
Jak Triana stała się sewilską dzielnicą płytek i ceramiki, co pokazuje Centro Cerámica Triana i dlaczego ściany teatru zdobią płytki z cukierni.
Zarezerwuj miejsce w Trianie ↗Szybka odpowiedź
Triana ma tradycyjny przemysł ceramiczny i płytkowy, który Andalucia.com datuje na czasy rzymskie i wiąże z gliną z La Cartuja. Centro Cerámica Triana, otwarte od 2014 roku w starej fabryce Santa Ana, opowiada tę historię. Teatro Flamenco Triana dodaje własny element: twierdzi, że płytki na jego ścianach pochodzą z cukierni, która stała tam przed 2017 rokiem.
Dzielnica garncarzy
Wikipedia podaje, że Triana ma tradycyjny przemysł garncarski i kaflarski, a zamieszkiwali ją tradycyjnie m.in. marynarze i garncarze. Nadrzeczne położenie ma znaczenie: przewodnik Andalucia.com po centrum ceramiki tej dzielnicy podaje, że muzeum prezentuje surowce, w tym muł z brzegu rzeki i wodę z rzeki. Glina i rzeczna woda były pod ręką.
Rzemiosło o głębokich korzeniach
Andalucia.com podaje, że przemysł ten sięga czasów rzymskich i wykorzystywał glinę z La Cartuja, na północ od dzielnicy, a także, że niemal każda płytka, jaką zobaczysz w sewilskich kościołach, hotelach, barach i prywatnych domach, a także na Plaza de España, została wykonana w Trianie. To twierdzenie przewodnika i jest dość szerokie, ale oddaje skalę: ta dzielnica dostarczała większość ceramicznej dekoracji miasta.
Centro Cerámica Triana
Muzeum otwarto w lipcu 2014 roku w starej fabryce Santa Ana, blisko targu w Trianie i Castillo de San Jorge, według Andalucia.com. Zwiedzanie rozpoczyna się od starych czarno-białych nagrań, na których muł jest szuflowany i przewożony przez muły. Parter prezentuje piece i surowce, a pierwsze piętro ceramikę od czasów mauretańskich do lat 50. XX wieku, plus sekcję poświęconą dzielnicy i jej artystom flamenco oraz festiwalom. Wikipedia wymienia je wśród muzeów w okolicy. Sprawdź aktualne godziny otwarcia przed planowaniem wizyty, ponieważ się zmieniają.
Santa Ana i La Cartuja
Wikipedia opisuje mauretańsko-odrodzeniowy budynek starej fabryki Cerámica Santa Ana, którego część jest obecnie centrum ceramiki. Andalucia.com dodaje, że zdjęcia na piętrze pokazują, ile fabryk miała kiedyś ta dzielnica, z wysokimi kominami, które wciąż można zobaczyć w La Cartuja, fabryce ceramiki założonej przez Anglika Charlesa Pickmana w XIX wieku. Firma stojąca za Santa Ana wciąż prowadzi sklep ze słynną fasadą obok.
Kafle na ścianach teatru
Strona samego teatru podaje, że budynek był niegdyś osiedlową cukiernią, kawiarnią i lodziarnią, zanim w 2017 roku przeszedł renowację, a kafle pokrywające jego ściany to te same, które zdobiły pierwotny lokal — odzyskane i starannie zamontowane na nowo. Nazywa to świadomym wyborem, by zachować pamięć barrio, budując jednocześnie przyszłość flamenco w Trianie. Kafle zobaczysz, zajmując swoje miejsce.
Czytaj dalej: Spektakl Teatro Flamenco Triana
Ulica garncarzy
Artykuł Wikipedii o soleá wspomina El Zurraque — obszar Triany, gdzie garncarze mieli niegdyś swoje warsztaty — a jego artykuł o Trianie wymienia chronione corrales przy ulicy Alfarería, jeden pochodzący z XIX wieku, a drugi z lat 1913–1914. Nie musisz tam iść, by cieszyć się spektaklem, ale mając wolną godzinę wokół niego, same nazwy ulic dają ci mapę dawnego rzemiosła.
Dla kogo to nie jest
Ten przewodnik opisuje tradycję i muzeum na podstawie publikowanych źródeł. Nie jest przewodnikiem zakupowym i nie poleca warsztatów ani sklepów. Godziny otwarcia, wstęp i wystawy się zmieniają, więc sprawdź je przed wyjściem. Jeśli chcesz tylko obejrzeć spektakl flamenco, karta rezerwacji na stronie głównej to wszystko, czego potrzebujesz, a kafle będą widoczne w teatrze.
Najczęściej zadawane pytania
Gdzie znajduje się Centro Cerámica Triana?
W starej fabryce ceramiki Santa Ana, blisko targu w Trianie i Castillo de San Jorge, według Andalucia.com. Otwarto je w lipcu 2014 roku.
Czy kafle w teatrze są oryginalne?
Teatr podaje, że kafle na jego ścianach to te, które zdobiły cukiernię — odzyskane i zamontowane na nowo podczas renowacji w 2017 roku.
Czy ceramika z Triany jest dawna?
Andalucia.com datuje ten przemysł na czasy rzymskie, a Wikipedia nazywa przemysł ceramiczny i kaflarski tradycyjnym dla tej dzielnicy.
Źródła