Flamenco i Triana, Sevilla

Var Triana ligger

Triana ligger på en landtunga mellan två grenar av Guadalquivir, på flodens västra strand, och är också ett administrativt distrikt i Sevilla. Wikipedia noterar att det, eftersom det historiskt var avskuret från huvudstaden, kallades en arrabal, en förort. I dag förbinder bron som kallas Puente de Triana, eller Isabel II, det med centrum, och Wikipedia kallar bron tillsammans med det lilla kapellet vid dess västra ände för stadsdelens mest kända symbol. Los Remedios i söder och La Cartuja i norr räknas vanligtvis dit. Invånarna kallas trianeros, och de identifierar sig starkt med platsen. Wikipedia tillägger att Triana har sina egna festivaler liksom sin keramik och flamenco.

Vad namnet betyder

Ingen är säker på var namnet kommer från, och Wikipedia ger tre förklaringar, ingen av dem fastställd historia. En legend gör gällande att den romerske kejsaren Trajanus, född i närbelägna Italica, grundade en koloni här, och att Triana härstammar från Trajana. En annan teori kombinerar det latinska tri, tre, med ett keltiberiskt ord för flod, eftersom Guadalquivir en gång delade sig i tre grenar i närheten. En tredje härleder det från den latinska frasen trans amnem, som betyder de bortom floden. Varje förklaring pekar på samma faktum: Triana är sidan på andra sidan vattnet, och dess invånare har länge betraktat det som en identitet. För en besökare är den användbara poängen geografin, eftersom floden är det som får stadsdelen att kännas som en plats för sig.

En kort historia om stadsdelen

Wikipedia daterar de första bosättningarna till romartiden och säger att stadsdelen växte upp kring ett slott byggt på 900-talet. En pontonbro byggd 1171 förband den med Sevilla. Ferdinand III av Kastilien förstörde citadellet och bron innan han intog Sevilla 1248. Slottsplatsen blev senare Castillo de San Jorge, och från 1481 till 1785 var det säte för den spanska inkvisitionen. Översvämningar var vanliga tills flodfårorna byggdes om efter 1950, och invånarna sökte skydd i slottet och kyrkan Santa Ana. Bron du korsar i dag, Puente de Isabel II, härstammar från 1800-talet och har blivit en symbol för stadsdelen.

Sjömän, keramiker och sångare

Wikipedia säger att Triana traditionellt befolkades av sjömän och keramiker, byggnadsarbetare och hantverkare, med många tjurfäktare och flamencosångare och -dansare boende där också. Tjurfäktaren Juan Belmonte, född någon annanstans i Sevilla, flyttade till Triana vid tre års ålder. Andalucia.com säger att keramikindustrin går tillbaka till romartiden och använde lera från La Cartuja, norr om distriktet, och att Triana var en gammal gitano-stadsdel fram till 1950-talet. Centro Cerámica Triana öppnade i juli 2014 i den gamla keramikfabriken Santa Ana för att visa hantverket, med ugnar, råmaterial och keramik från morisk tid till 1950-talet.

Läs nästa: Triana-kakel och keramik

Corrales och de romska familjerna

En stor romsk gemenskap levde en gång i Triana, enligt Wikipedia, mestadels i corrales: delade hus kring en innergård och dess fontän. Exploateringstrycket under det senare 1900-talet tömde de flesta av dem. De överlevande har kulturmiljöskydd, bland dem hus på Alfarería- och Castilla-gatorna och Corral Herrera från 1909 på Pagés del Corro. Den gatan var en gång Cava de los Gitanos, där romska familjer samlades innan 1970-talets sanering flyttade dem därifrån. UNESCO säger att den romska gemenskapen har spelat en väsentlig roll i flamencons utveckling.

Former knutna till Triana

Wikipedia knyter flera flamencoformer till Triana. Enligt en framställning nådde sånger från Ronda Triana, med dess tradition av corridos, och blev soleá där, och jaleos uppstod i Triana ur det festliga sjungandet av corridos och soleares. I uppslagsordet om tangos förknippas Triana-stilen med Pastora Pavón, La Niña de los Peines och El Titi, och i uppslagsordet om siguiriya kallas Frasco el Coloraos Triana-stil mycket utsmyckad. Siguiriyan, tillägger man, är av rent romskt ursprung. Detta är traditionens berättelser, inte en karta över vad du kommer att höra en viss kväll.

Läs nästa: Flamencoformer från Triana

Flamenco på UNESCO:s lista

Flamenco upptogs på UNESCO:s lista över världens immateriella kulturarv 2010. I beskrivningen talas om en enda konstform byggd av sång (cante), rörelse (baile) och gitarr (toque), med centrum i Andalusien och ytterligare rötter i Murcia och Extremadura. UNESCO säger att konsten förs vidare i dynastier, familjer, sociala grupper och flamencoklubbar, och att den förekommer vid kyrkliga ceremonier, religiösa fester och privata tillställningar. Många gemenskaper ser den som ett kännetecken för vilka de är, den romska gemenskapen framför allt. Ett distrikt med trånga gränder och stora familjer passar den bilden av hur en konstform färdas.

En skola intill scenen

Teatro Flamenco Triana är ett projekt av Cristina Heeren-stiftelsen, vars flamencoskola erbjuder årskurser och sommarkurser i dans, sång och gitarr. Stiftelsens webbplats säger att dess elever får rabatt på föreställningar på teatern, som den kallar sin egen teater, och teatern säger att dess vinster går till stipendier och utbildning. Stiftelsen presenterar sitt program som praktisk och teknisk träning, med ämnen som compás och tablaons traditionella koder. Teatern beskriver också stiftelsen som ett referenscentrum för flamencostudier med elever från mer än 40 länder, vilket är teaterns egen uppgift.

Calle Pureza och gatorna runtomkring

Teatern ligger på nummer 76 på Calle Pureza, den långa gatan som löper söderut från Altozano genom Trians gamla hjärta. Två landmärken kantas längs den: Church of Santa Ana, som lokalbefolkningen betraktar som Trians katedral, och Capilla de los Marineros, där La Esperanza de Triana-brödraskapet har sitt säte. Santa Ana, enligt Wikipedia, var Sevillas första katolska kyrka efter erövringen 1248. Calle Betis löper längs vattnet och har många av stadens restauranger och barer, med utsikt över till centrala Sevilla. Norr om Calle Pureza ligger torget Altozano, den traditionella porten till Triana från bron, med monument över tjurfäktaren Juan Belmonte och över flamencokonsten.

Festivaler som präglar året

Påskveckan ser annorlunda ut i Triana, enligt Wikipedia, med sin egen karaktär och två berömda brödraskap, La Esperanza de Triana och El Cachorro, det senare uppkallat efter en skulptur av den döende Kristus. Det andra stora datumet är Velá de Santa Ana, en gatufestival på Calle Betis från 21 till 26 juli med sherry, sevillanas, grillade sardiner och en fettstångstävling, cucaña, över floden. Wikipedia spårar Velá tillbaka till 1200-talet och rankar den som stadens näst största efter aprilmarknaden. Om ditt besök infaller under någon av dessa veckor, räkna med att stadsdelen är livligare och högljuddare än vanligt.

Vem den här sidan inte är för

Den här sidan ger sammanhang snarare än vägbeskrivningar. För gator, öppettider och rutter, använd en karta och källorna nedan, eftersom tidtabeller och utställningar ändras. Trians gamla corrales är mestadels borta eller privata, så förvänta dig inte öppna innergårdar. Wikipedia tillägger en varning om stereotyper: med de flesta corrales borta passar den gamla bilden av Triana som en fristad för romer inte längre. Och om du bara vill veta hur du bokar en plats på teatern, svarar biljettguiden på det utan historien.

Läs nästa: Föreställningen Teatro Flamenco Triana