Flamenco v Triane, Sevilla

Kde sa Triana nachádza

Triana leží na jazyku zeme medzi dvoma ramenami Guadalquiviru, na západnom brehu rieky, a je zároveň správnym obvodom Sevilly. Wikipedia uvádza, že keďže bola historicky odrezaná od hlavného mesta, nazývali ju arrabal, predmestie. Dnes ju s centrom spája most známy ako Puente de Triana alebo Isabel II a Wikipedia označuje tento most spolu s malou kaplnkou na jeho západnom konci za najznámejší symbol štvrte. Los Remedios na juhu a La Cartuja na severe sa zvyčajne počítajú k nej. Obyvatelia sa nazývajú trianeros a silne sa stotožňujú s týmto miestom. Wikipedia dodáva, že Triana má svoje vlastné slávnosti, ako aj hrnčiarstvo a flamenco.

Čo znamená názov

Nikto si nie je istý, odkiaľ názov pochádza, a Wikipedia uvádza tri vysvetlenia, pričom ani jedno nie je ustálená história. Legenda hovorí, že rímsky cisár Traján, narodený v neďalekej Italice, tu založil kolóniu a že Triana pochádza z Trajana. Ďalšia teória spája latinské tri, teda tri, s keltoiberským slovom pre rieku, keďže sa Guadalquivir kedysi neďaleko rozdeľoval na tri ramená. Tretia ju odvodzuje z latinského spojenia trans amnem, čo znamená tí za riekou. Každé vysvetlenie poukazuje na tú istú skutočnosť: Triana je tá strana za vodou a jej obyvatelia to už dlho považujú za svoju identitu. Pre návštevníka je užitočná geografia, pretože práve rieka robí túto štvrť miestom na osobitnom mieste.

Krátka história štvrte

Wikipedia datuje prvé osídlenia do rímskeho obdobia a uvádza, že štvrť vyrástla okolo hradu postaveného v 10. storočí. Pontónový most postavený v roku 1171 ju spojil so Sevillou. Ferdinand III. Kastílsky zničil citadelu a most predtým, než v roku 1248 dobyl Sevillu. Miesto hradu sa neskôr stalo Castillo de San Jorge a v rokoch 1481 až 1785 bolo sídlom španielskej inkvizície. Povodne boli časté, kým sa po roku 1950 neprebudovali riečne korytá, a obyvatelia sa ukrývali v hrade a v kostole Santa Ana. Most, ktorý dnes prekračujete, Puente de Isabel II, pochádza z 19. storočia a stal sa symbolom štvrte.

Námorníci, hrnčiari a speváci

Wikipedia uvádza, že Triana bola tradične obývaná námorníkmi a hrnčiarmi, stavebnými robotníkmi a remeselníkmi, pričom tu žilo aj mnoho toreadorov a flamencových spevákov a tanečníkov. Toreador Juan Belmonte, narodený inde v Seville, sa do Triany presťahoval vo veku troch rokov. Andalucia.com uvádza, že hrnčiarsky priemysel sa datuje do rímskych čias a používal hlinu z La Cartuja na severe štvrte, a že Triana bola do 50. rokov 20. storočia starou gitano štvrťou. Centro Cerámica Triana otvorili v júli 2014 v starej hrnčiarskej továrni Santa Ana, aby predstavilo toto remeslo, s pecami, surovinami a keramikou od maurských čias do 50. rokov 20. storočia.

Čítajte ďalej: Trianské obkladačky a keramika

Korraly a rómske rodiny

V Trianě kedysi žila početná rómska komunita, píše Wikipedia, väčšinou v korraloch: spoločných domoch usporiadaných okolo dvora s fontánou. Tlak developerského rozvoja v neskoršom 20. storočí väčšinu z nich vyprázdnil. Tie, ktoré prežili, majú pamiatkovú ochranu – medzi nimi domy na uliciach Alfarería a Castilla a Corral Herrera z roku 1909 na Pagés del Corro. Táto ulica bola kedysi Cava de los Gitanos, kde sa rómske rodiny sústreďovali, kým ich rozvoj v 70. rokoch nevysťahoval. UNESCO uvádza, že rómska komunita zohrala podstatnú úlohu vo vývoji flamenca.

Formy späté s Trianou

Wikipedia spája s Trianou viacero flamencových foriem. Podľa jedného podania sa piesne z Rondy dostali do Triany s jej tradíciou corridos a stali sa tam soleá, a jaleos vznikli v Trianě zo sviatočného spevu corridos a soleares. Heslo o tangos spája trianský štýl s Pastorou Pavón, La Niña de los Peines a El Titi a heslo o siguiriyi označuje trianský štýl Frasco el Colorao za veľmi zdobný. Siguiriya je podľa neho čisto rómskeho pôvodu. To sú podania tradície, nie mapa toho, čo budete počuť v konkrétnu noc.

Čítajte ďalej: Flamencové formy z Triany

Flamenco na zozname UNESCO

Flamenco sa v roku 2010 pridalo na zoznam svetového nehmotného kultúrneho dedičstva UNESCO. Zápis opisuje jediné umenie postavené zo spevu (cante), pohybu (baile) a gitary (toque), s ťažiskom v Andalúzii a s ďalšími koreňmi v Murcii a Extremadure. UNESCO uvádza, že toto umenie sa odovzdáva v dynastiách, rodinách, spoločenských skupinách a flamencových kluboch a že sa objavuje pri cirkevných obradoch, náboženských slávnostiach a súkromných oslavách. Mnohé komunity ho považujú za znak svojej identity, rómska komunita najviac zo všetkých. Štvrť úzkych ulíc a veľkých rodín sedí k predstave o tom, ako sa umenie šíri.

Škola vedľa javiska

Teatro Flamenco Triana je projektom nadácie Cristiny Heeren, ktorej flamencová škola ponúka ročné a letné kurzy tanca, spevu a gitary. Na stránke nadácie sa uvádza, že jej študenti dostávajú zľavy na predstavenia v divadle, ktoré nazýva svojím domovským divadlom, a divadlo uvádza, že jeho zisk ide na štipendiá a vzdelávanie. Nadácia prezentuje svoj program ako praktickú a technickú prípravu s predmetmi, ako je compás a tradičné kódy tablaa. Divadlo tiež opisuje nadáciu ako referenčné centrum pre štúdium flamenca so študentmi z viac ako 40 krajín, čo je tvrdenie samotného divadla.

Calle Pureza a okolité ulice

Divadlo sa nachádza na čísle 76 na Calle Pureza, dlhej ulici, ktorá vedie južne od Altozana cez staré srdce Triany. lemujú ju dve dominanty: kostol Santa Ana, ktorý miestni považujú za katedrálu Triany, a Capilla de los Marineros, kde má sídlo bratstvo La Esperanza de Triana. Santa Ana bola podľa Wikipédie prvým katolíckym kostolom v Seville po dobytí v roku 1248. Calle Betis vedie pozdĺž nábrežia a nachádza sa na nej mnoho mestských reštaurácií a barov s výhľadom na centrum Sevilly. Severne od Calle Pureza je námestie Altozano tradičnou bránou do Triany z mosta, s pamätníkmi venovanými toreadorovi Juanovi Belmontemu a flamencovému umeniu.

Festivaly, ktoré poznamenávajú rok

Svätý týždeň vyzerá v Triane inak, píše Wikipédia, má svoj vlastný charakter a dve slávne bratstvá, La Esperanza de Triana a El Cachorro, pričom to druhé je pomenované po soche umierajúceho Krista. Ďalším veľkým dátumom je Velá de Santa Ana, pouličný festival na Calle Betis od 21. do 26. júla so sherry, sevillanas, pečenými sardinkami a súťažou na mastnej tyči, cucaña, nad riekou. Wikipédia sleduje pôvod Velá až do 13. storočia a zaraďuje ho na druhé miesto v meste po aprílovom veľtrhu. Ak váš pobyt pripadne na niektorý z týchto týždňov, očakávajte, že štvrť bude rušnejšia a hlučnejšia ako zvyčajne.

Pre koho to nie je

Táto stránka poskytuje kontext, nie navigáciu. Pre ulice, otváracie hodiny a trasy použite mapu a zdroje uvedené nižšie, keďže cestovné poriadky a výstavy sa menia. Staré corrales v Triane sú väčšinou preč alebo súkromné, takže nečakajte otvorené dvory. Wikipédia pridáva upozornenie na stereotypy: keďže väčšina corrales zmizla, starý obraz Triany ako útočiska pre Rómov už neplatí. A ak chcete len vedieť, ako si rezervovať miesto v divadle, sprievodca vstupenkami to zodpovie bez histórie.

Čítajte ďalej: Predstavenie Teatro Flamenco Triana