← Teatro Flamenco Triana průvodce

Čtvrť, která stojí za představením

Flamenco v Triana, Sevilla

Proč je Triana pro flamenco důležitá: její řeka, hrnčíři a romské rodiny, formy spjaté s jejími ulicemi a flamenková škola vedle divadla.

Od Triana Flamenco Theatre Guide · fakta naposledy ověřena

Rezervujte si místo v Trianě ↗

Rychlá odpověď

Triana je sevillská čtvrť na druhém břehu Guadalquiviru, kde žili hrnčíři, námořníci a mnoho flamenkových zpěváků a tanečníků. Wikipedie k ní váže formy jako soleá, trianský styl tangos a zdobnou trianskou siguiriyu. UNESCO zařadilo flamenco na seznam nehmotného dědictví a Teatro Flamenco Triana uvádí na Calle Pureza hodinovou show, hned vedle flamenkové školy.

Kde Triana leží

Železný most Isabel II přes Guadalquivir s budovami Triany na protějším břehu a rybářem na nábřežní zídce
Most Isabel II, Puente de Triana, pohled z nábřežní zídky · Photo: Anual, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Triana leží na jazyku pevniny mezi dvěma rameny Guadalquiviru, na západním břehu řeky, a je také správním obvodem Sevilly. Wikipedie uvádí, že byla historicky odříznutá od hlavního města, a proto se jí říkalo arrabal, předměstí. Dnes ji most známý jako Puente de Triana neboli Isabel II spojuje s centrem a Wikipedie označuje tento most spolu s malou kaplí na jeho západním konci za nejznámější symbol čtvrti. Los Remedios na jihu a La Cartuja na severu se k ní obvykle počítají. Obyvatelé si říkají trianeros a silně se s tímto místem identifikují. Wikipedie dodává, že Triana má své vlastní slavnosti stejně jako svou keramiku a flamenco.

Co jméno znamená

Nikdo si není jistý, odkud jméno pochází, a Wikipedie nabízí tři vysvětlení, z nichž žádné není ustálenou historií. Legenda praví, že zde římský císař Traianus, narozený v nedaleké Italice, založil kolonii a že Triana pochází z Trajana. Další teorie spojuje latinské tri, tři, s keltoiberským slovem pro řeku, protože se Guadalquivir kdysi nedaleko rozděloval na tři ramena. Třetí ji odvozuje z latinského spojení trans amnem, tedy ti za řekou. Každé vysvětlení ukazuje na stejnou skutečnost: Triana je strana za vodou a její lidé to dlouho považovali za svou identitu. Pro návštěvníka je užitečná především geografie, protože právě řeka dělá ze čtvrti místo jakoby oddělené.

Krátká historie čtvrti

Wikipedie datuje první osídlení do římského období a uvádí, že čtvrť vyrůstala kolem hradu postaveného v 10. století. Pontonový most postavený v roce 1171 ji spojil se Sevillou. Ferdinand III. Kastilský zničil citadelu i most, než v roce 1248 Sevillu dobyl. Místo hradu se později stalo Castillo de San Jorge a v letech 1481 až 1785 bylo sídlem španělské inkvizice. Povodně byly časté, dokud nebyly po roce 1950 přestavěny říční kanály, a obyvatelé se ukrývali v hradu a v kostele Santa Ana. Most, po kterém dnes přecházíte, Puente de Isabel II, pochází z 19. století a stal se symbolem čtvrti.

Námořníci, hrnčíři a zpěváci

Wikipedie uvádí, že Triana byla tradičně obývána námořníky a hrnčíři, stavebními dělníky a řemeslníky, a žilo zde také mnoho toreadorů a flamenkových zpěváků a tanečníků. Toreador Juan Belmonte, narozený jinde v Seville, se do Triany přestěhoval ve třech letech. Andalucia.com uvádí, že keramické řemeslo sahá až do římských dob a používalo hlínu z La Cartuja severně od čtvrti, a že Triana byla do 50. let 20. století starou gitano čtvrtí. V červenci 2014 bylo v bývalé hrnčířské továrně Santa Ana otevřeno Centro Cerámica Triana, které představuje toto řemeslo – pece, suroviny i keramiku od maurských časů do 50. let 20. století.

Přečtěte si dále: Trianské obkladačky a keramika

Corrales a romské rodiny

Ve Triana kdysi žila početná romská komunita, uvádí Wikipedie, většinou v corrales: sdílených domech uspořádaných kolem dvora a jeho fontány. Tlak developerského rozvoje v pozdním 20. století většinu z nich vyprázdnil. Ty, které přežily, mají památkovou ochranu, mezi nimi domy v ulicích Alfarería a Castilla a Corral Herrera z roku 1909 v ulici Pagés del Corro. Tato ulice bývala Cava de los Gitanos, kde se romské rodiny shromažďovaly, než je přestavba v 70. letech 20. století vytlačila. UNESCO uvádí, že gitano komunita sehrála zásadní roli ve vývoji flamenca.

Formy spjaté s Trianou

Modrobílá kachlová deska s portrétem a věnováním flamenkovému umělci Fernandu el de Triana, 1867–1940
Kachlová deska v ulici Calle Pureza připomínající flamenkového umělce Fernanda el de Triana, 1867–1940 · Photo: CarlosVdeHabsburgo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Wikipedie spojuje s Trianou několik flamenkových forem. Jedno vyprávění tvrdí, že písně z Rondy dorazily do Triany s její tradicí corridos a staly se zde soleá, a že jaleos vznikly v Trianě ze svátečního zpěvu corridos a soleares. Její heslo o tangos spojuje trianský styl s Pastorou Pavón, La Niña de los Peines a El Titi a její heslo o siguiriyi označuje trianský styl Frasco el Colorao za velmi zdobný. Siguiriya je podle něj čistě romského původu. To jsou vyprávění o tradici, ne mapa toho, co uslyšíte v konkrétní noc.

Přečtěte si dále: Flamenkové formy z Triany

Flamenco na seznamu UNESCO

Flamenco se v roce 2010 připojilo k seznamu světového nehmotného kulturního dědictví UNESCO. Záznam popisuje jediné umění složené ze zpěvu (cante), pohybu (baile) a kytary (toque), jehož centrem je Andalusie a které má další kořeny v Murcii a Extremaduře. UNESCO uvádí, že se toto umění předává v dynastiích, rodinách, společenských skupinách a flamenkových klubech a že se objevuje při církevních obřadech, náboženských slavnostech a soukromých večírcích. Mnohé komunity je považují za odznak své identity, gitano komunita ze všech nejvíce. Čtvrť úzkých ulic a velkých rodin tomuto obrazu toho, jak se umění šíří, dokonale odpovídá.

Škola vedle scény

Teatro Flamenco Triana je projektem Nadace Cristiny Heeren, jejíž flamenková škola nabízí roční a letní kurzy tance, zpěvu a kytary. Web nadace uvádí, že její studenti dostávají slevy na představení v divadle, které nazývá svým domovským divadlem, a divadlo tvrdí, že jeho zisky jdou na stipendia a vzdělávání. Nadace představuje svůj program jako praktickou a technickou výuku s předměty, jako je compás a tradiční kódy tablaa. Divadlo také popisuje nadaci jako referenční centrum pro studium flamenca se studenty z více než 40 zemí, což je tvrzení samotného divadla.

Calle Pureza a okolní ulice

Úzká ulice v Trianě lemovaná žlutobílými domy a kovanými balkony
Calle Pureza v Trianě · Photo: Gzzz, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Divadlo sídlí na čísle 76 v ulici Calle Pureza, dlouhé ulici vedoucí na jih od náměstí Altozano starým srdcem Triany. Lemují ji dvě významné památky: kostel Santa Ana, který místní považují za katedrálu Triany, a Capilla de los Marineros, kde sídlí bratrstvo La Esperanza de Triana. Santa Ana je podle Wikipedie prvním katolickým kostelem v Seville po dobytí města v roce 1248. Podél nábřeží vede Calle Betis, kde najdete mnoho městských restaurací a barů s výhledem na centrum Sevilly. Severně od Calle Pureza leží náměstí Altozano, tradiční brána do Triany od mostu, s pomníky věnovanými toreadorovi Juanu Belmontemu a flamenkovému umění.

Festivaly, které určují rok

Svatý týden vypadá v Trianě jinak, píše Wikipedie – má svůj vlastní ráz a dvě slavná bratrstva, La Esperanza de Triana a El Cachorro, pojmenované po soše umírajícího Krista. Dalším velkým datem je Velá de Santa Ana, pouliční festival v Calle Betis od 21. do 26. července se sherry, sevillanas, pečenými sardinkami a soutěží na mastném stožáru, cucaña, nad řekou. Wikipedie datuje Velá do 13. století a řadí ji na druhé místo ve městě po dubnovém veletrhu. Pokud vaše návštěva připadne na některý z těchto týdnů, počítejte s tím, že čtvrť bude rušnější a hlučnější než obvykle.

Pro koho to není

Tato stránka nabízí spíše souvislosti než navigaci. Pro ulice, otevírací dobu a trasy použijte mapu a zdroje uvedené níže, protože jízdní řády a výstavy se mění. Staré corrales v Trianě jsou většinou pryč nebo soukromé, takže nečekejte otevřená nádvoří. Wikipedie přidává varování před stereotypy: když většina corrales zmizela, starý obraz Triany jako útočiště pro Romy už neplatí. A pokud chcete jen vědět, jak si rezervovat místo v divadle, průvodce vstupenkami vám to zodpoví bez historie.

Přečtěte si dále: Představení Teatro Flamenco Triana

Často kladené otázky

Je Triana kolébkou flamenca?

Triana je nazývána kolébkou flamenca a Wikipedie s ní spojuje několik forem. UNESCO řadí srdce flamenca do celé Andalusie, s kořeny také v Murcii a Extremaduře.

Kde je Triana?

Přes Guadalquivir od starého centra, spojená s ním mostem Isabel II, známým jako Puente de Triana.

Co je corral?

Sdílený dům malých místností otevírajících se do dvora s fontánou. Mnoho romských rodin v Trianě žilo v corrales a většina z nich už zmizela.

Co je Nadace Cristiny Heeren?

Flamenková škola v Seville, která nabízí kurzy tance, zpěvu a kytary. Teatro Flamenco Triana je její domovské divadlo.

Má Triana svůj vlastní flamenkový styl?

Wikipedie popisuje trianské styly tangos a siguiriya a uvádí, že právě tam vznikly jaleos. Program představení vybírají umělci přímo v den vystoupení.

Rezervujte si místo v Trianě ↗

Zdroje

  1. Encyclopedia entry on Triana
  2. The UNESCO record for flamenco
  3. Fundación Cristina Heeren, the flamenco school
  4. The theatre's own page about the building
  5. The Centro Cerámica Triana, on Andalucia.com
  6. Encyclopedia entry on flamenco
  7. Encyclopedia entry on flamenco tangos
  8. Encyclopedia entry on the siguiriya
Rezervujte si místo v TrianěZrušení zdarma do dne předem